首頁(yè) > 綜合 > 正文

全球快播:馬鈴薯不能叫土豆了嗎?

2023-04-19 16:00:38來(lái)源:天眼新聞  


(資料圖)

臺(tái)灣中時(shí)新聞網(wǎng)消息稱(chēng),近日臺(tái)灣有初中生物課本稱(chēng)呼馬鈴薯為“土豆”,引發(fā)綠營(yíng)跳腳,聲稱(chēng)“土豆是大陸用詞非臺(tái)灣用語(yǔ)”。臺(tái)當(dāng)局“教育部長(zhǎng)”潘文忠更稱(chēng)相當(dāng)驚訝,聲稱(chēng)“我們的土豆是指花生”。對(duì)此,國(guó)民黨前“立委”蔡正元今日(19日)發(fā)文嘲諷說(shuō),民進(jìn)黨當(dāng)局現(xiàn)在以土豆是大陸用語(yǔ)為由要禁止實(shí)在搞笑,真正的土豆,就是那些知識(shí)水平低、又“土”又“逗”民進(jìn)黨政客。

多家臺(tái)媒此前消息稱(chēng),臺(tái)灣康軒文教出版的初中生物課本中近來(lái)被發(fā)現(xiàn)以大陸用語(yǔ)“土豆”稱(chēng)呼“馬鈴薯”,有人借此批評(píng)大陸用語(yǔ)“滲透”臺(tái)灣人生活?!芭_(tái)獨(dú)”小黨“時(shí)代力量”“立委”陳椒華17日還在立法機(jī)構(gòu)詢(xún)問(wèn)潘文忠“土豆是什么”,還聲稱(chēng)“土豆是大陸用詞非臺(tái)灣用語(yǔ)”。潘文忠說(shuō):“我們的土豆是指花生?!彼麑?duì)教科書(shū)出現(xiàn)大陸用詞“感到驚訝”,聲稱(chēng)臺(tái)灣教科書(shū)怎么可能使用大陸的用詞,這部分若是出版誤寫(xiě)將做糾正。

臺(tái)灣康軒文教出版的初中生物課本,以土豆稱(chēng)呼馬鈴薯。圖自臺(tái)灣TVBS新聞網(wǎng)

據(jù)中時(shí)新聞網(wǎng)報(bào)道,蔡正元今日在臉書(shū)發(fā)文嘲諷說(shuō),即便臺(tái)灣人稱(chēng)呼的“馬鈴薯”,也和花生、土豆一樣是大陸人取的名字,民進(jìn)黨應(yīng)該全部禁止,再另給它們起名。另外,蔡正元說(shuō),由于“臺(tái)灣”一詞也是大陸人取的名稱(chēng),所以民進(jìn)黨當(dāng)局不該使用、更不應(yīng)該稱(chēng)自己是“臺(tái)灣人”,要改稱(chēng)“土豆人”,這樣才能彰顯“這個(gè)人民”又“土”又“逗”。

雖然潘文忠聲稱(chēng)“我們的土豆是指花生”,不過(guò),臺(tái)灣TVBS新聞網(wǎng)記者17日查詢(xún)臺(tái)當(dāng)局“教育部”“重編國(guó)語(yǔ)辭典修訂本”,輸入“土豆”后,發(fā)現(xiàn)其釋義有三種,1.豆科“落花生”、“花生”的別名;2.茄科“馬鈴薯”、“洋芋”的別名;3.豆科“葫蘆茶”的別名。出版引發(fā)爭(zhēng)議的初中生物課本的臺(tái)灣康軒文教從業(yè)人員也表示,根據(jù)臺(tái)當(dāng)局“教育部”的辭典,土豆的釋義中也有馬鈴薯的意思。

臺(tái)當(dāng)局“教育部”辭典中,“土豆”也是馬鈴薯的別名。圖自TVBS新聞網(wǎng)

對(duì)于綠營(yíng)的過(guò)度反應(yīng),有島內(nèi)網(wǎng)友說(shuō):少見(jiàn)多怪,滿(mǎn)腦子意識(shí)形態(tài)。還有人問(wèn):沒(méi)正事可忙嗎?

來(lái)源 人民日?qǐng)?bào)客戶(hù)端

環(huán)球網(wǎng)

編輯 張良勝

標(biāo)簽:

相關(guān)閱讀

精彩推薦

相關(guān)詞

推薦閱讀